Hi guys,

I have big (actually HUGE this time ) news!

I have finally encouraged make myself to a grand step. As I said there many times before, I founded my profile in a time when I didn't even thought about adding my own stuffs in a bigger scale. So I chose one of former nicknames, just for fun.

But then I started to add my own pictures and videos etc. … Lately I found out, that I can't change the nick. Meanwhile I founded a blog. I created my Alter Ego – Kobylka v pyžamu (Filly in pyjamas). It sticked to me like a in course of time and so I take it for my own name. I would like all my production to be known under this name. Therefore this DA profile was like a thorn in the eye to me, but I didn't want to loose my statistics, comments, visitors…

I recently established my own websites just – with a new domain address www.kobylkavpyzamu.cz. And I said to myself it's about time to do it. And so I'm swallow pride and moving all picture possesions to new DA profile – Kobylka in Pyjamas. And again on starting line… Uff…

So if you liked my production, I'll be more than happy to see you on my new profile. I'm not gonna add any new pictures on the old onwe. So if you're my active follower, tick me on my new profile. Pictures on the old profile will be deleted subsequently, you'll find them all on my new DA profile.

And Here I am know =>  
___________________


Zdarec lidi,

konečně jsem odhodlala k razantnímu kroku. Jak už jsem tu párkrát zmiňovala, svůj profil jsem zakládala ještě v době, kdy jsem nepředpokládala, že bych kdy vůbec v nějaké větší míře svou tvorbu přidávala. A tak jsem zvolila jednu z tehdejších přezdívek, více méně pro srandu králíkům.

Jenže pak jsem začala přidávat obrázky a animovaná videa atd... Teprve později jsem zjistila, že jméno si nemůžu změnit. Mezitím jsem si založila blog. A stvořila tím tak své alter Ego – Kobylku v Pyžamu. Které ke mně postupně tak přilnulo, že ho považuji za víc jak vlastní jméno. Ráda bych, aby veškerá má tvorba, byla známá právě pod tímto jménem.  A proto mi můj profil zde na DA byl velkým trnem v oku, ale takovej ten pocit tvrdohlavé hrdosti mě držel při tom, jsem nechtěla ztratit veškeré své statistiky, komentáře, diváky... a vůbec.

Nedávno jsem si ale založila své vlastní stránky, se svou vlastní doménou kobylkavpyzamu.cz a prostě jsem si řekla, že je na čase to udělat. Takže polykám svou vlastní hrdost a přestěhuji veškeré své obrázky na DA profil Kobylkavpyzamu. A začnu od znova. Uff...

Pokud se Vám tedy má tvorba líbila, budu ráda, pokud vás uvidím na svém novém profilu. Na tento už nemám v plánu přidávat žádné obrázky. Pokud mě tedy aktivně sledujete v očekávání nové tvorby, pak si mě zaškrtněte na mém novém profilu. Obrázky zde budu rovněž postupně vymazávat. Najdete je všechny na novém profilu.

A tady mě máte =>